lundi 5 mars 2012

Désalpe Cailler par RJ41

Début octobre 2011 je filme la désalpe à Charmey (FR) pour la boîte de prod RJ41.
Un moment haut en couleurs et en émotions dont voila, finalement, le résultat en images.

 /// In October I filmed one of the most remarkable tradition in the Swiss Alps; the desalpe. After spending the whole summer on the higher pasture lands, the cows hike all the way down to their farm to spend the winter. This is the time for sharing and wearing the traditional clothes. An amazing time of the year that I filmed from the air and that RJ41 edited for Cailler.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire